Tuo padre ed io ci siamo conosciuti al campo d'esercitazione.
Tvoj tata i ja smo se upoznali u bazi.
Se Arthur lasciasse sua moglie e lo incontrassi, sono sicura che tu ed io ci allontaneremmo.
Ако би Артур напустио своју жену и ако бих га икада упознала, сигурна сам да бисмо се раздвојиле.
Tu ed io ci vogliamo bene, vero?
Dobro nam ide, zar ne? Nije li nam dobro?
Monica ed io ci siamo imbucate ad un party all'ambasciata.
Monika i ja smo upale na prijem u ambasadi.
Monica ed io ci siamo fidanzati.
Monika i ja smo se verili.
È solo che sento che Haku ed io ci siamo incontrati molto tempo fa.
Осећам као да смо се Хаку и ја срели, некада давно пре.
Ken ed io ci stiamo prendendo una pausa.
Ken i ja kao pravimo pauzu.
Alma ed io ci sposeremo quando tornerò da questa montagna.
Alma i ja, æemo se venèati kad završimo s ovim poslom na planini.
Come ti ho detto, Alma ed io ci sposeremo a novembre.
Kao što sam i rekao, ja i Alma se uzimamo u novembru.
Julia ed io ci sposiamo due giorni fa.
Džuls i ja smo se venèali pre dva dana.
Forse tu ed io ci siamo sfregati contro l'un l'altro, a un certo punto.
Možda smo se ja i ti u jednom trenutku dodirnuli.
Josh, so che c'e' molto da spiegare, e ti prometto che quando questo sara' finito, tu ed io ci siederemo e ti diro' tutto quello che e' successo.
Josh, znam, moram mnogo tog objasniti i obeæavam ti, kad sve ovo završi, objasnit æu ti što se dogodilo.
Tua madre ed io ci siamo baciati.
Tvoja mama i ja smo se poljubili.
Tuo padre ed io ci sposammo in questa chiesa.
Tvoj otac i ja smo se vjenèali u ovoj crkvi.
Katie ed io ci siamo trasferiti in Vermont.
Кејти и ја смо се преселили у Вермонт.
E' che le mie amiche ed io ci siamo fatte un sacco di strada dallo Stato di Salem.
Samo, moje prijateljice i ja smo došle skroz iz Salema.
Gru, tu ed io ci lavoriamo da anni.
Gru, godinama radimo zajedno na ovome!
Tu ed io ci dimentichiamo di Pinkman.
I vi i ja zaboravit æemo Pinkmana.
Guarda, il mondo è così vicino ed io ci sono quasi
Vidi svet, tako blizu, a ja sam na pola puta do njega
Laggiu' mamma ed io ci siamo accampate.
Tamo dole smo mama i ja išle na kampovanje.
Be', Isabel, mio fratello ed io ci assicureremo che mentre viaggerete con noi non incorriate in nessun pericolo.
Pa, Izabela, moj brat i ja æemo se postarati da ne upadneš u neku nevolju dok putuješ sa nama.
Monica ed io ci stiamo per sposare.
Monica i ja æemo se venèati.
Be', signora Spirou, ho sempre detto che se la finanza fosse un luna park, suo figlio sarebbe una montagna russa, ed io ci salirei tutto il... giorno.
G. Spirou, uvek sam govorio da je finansijska igra zabavni park, vaš sin bi bio rolerkoster, a ja bih se vozio sa njim po èitav dan.
Il Conte Vronsky ed io... ci amiamo.
Grof Vronski i ja se volimo.
Mia madre ha sempre pensato che sarei stato bravo come maggiordomo ed io ci provo.
Sara misli da bih bio bolji kao batler, pa pokušavam...
Non ti ho detto che Noel ed io ci siamo lasciati.
Нисам ти рекао да смо Ноела и ја раскинули.
Pensi che Missy ed io ci amiamo abbastanza per essere felici per sempre?
Misliš li da se Missy i ja dovoljno volimo da budemo zauvijek sretni?
Ora metto via... la mia pistola... e tu ed io ci facciamo due chiacchiere.
Sada æu i ja da sklonim svoj pištolj. I onda æemo da poprièamo.
Quando l'ho conosciuto... tu ed io... ci eravamo separati.
Кад смо се нас двоје упознали, ти и ја смо се већ разишли.
Quella foto e' stata scattata cinque anni dopo che Nick ed io ci conoscemmo... ero al Dipartimento di Stato a Bogota'.
Та слика је од пре 5 год. пре него што смо се Ник и ја упознали, када сам био у Стејт департменту у Боготи.
Il giorno dello scavo... mio figlio ed io ci mettemmo a guardare il bulldozer che iniziava a scavare.
Kad smo poèeli moj sin i ja smo promatrali buldožer kako kopa.
Ed io ci sono cascato in pieno.
I JA SAM DOŠAO PRAVO KOD NJIH.
Ed io ci saro' quando succedera'.
A JA ÆU BITI TU KADA SE TO DESI.
C'è un Grande Oltre senza di te ed io ci andrò e mi farò riempire da qualcos'altro!
Постоји Велико пространство и без тебе, и отићи ћу тамо и испуниће ме нешто друго!
Quando Hades Dai ed io ci siamo battuti sul Picco dell'Avvoltoio ho scelto l'unico percorso possibile.
Kad smo se Had Daj i ja borili na Lešinarevom vrhu, izabrao sam jedini put koji sam video.
C'è una collezione di volumi rari, Billy ed io ci andavamo ogni tanto.
Da, kolekcija vrednih knjiga. Bili i ja smo ponekad išli tamo.
Mia moglie, i miei ragazzi ed io ci siamo trasferiti nel garage sul retro, e questi hacker e programmatori e teorici della cospirazione e anarchici hanno preso possesso della nostra casa.
Moja žena, deca i ja samo se preselili u garažu, a ti hakeri i programeri i teoretičari zavera i anarhisti su preuzeli našu kuću.
Anni fa, i miei colleghi ed io ci siamo imbarcati in uno studio in cui abbiamo seguito lo stesso gruppo di persone su un periodo di 10 anni.
Pre mnogo godina, sa kolegama sam pokrenula istraživanje u kome smo pratili istu grupu ljudi tokom 10 godina.
Perché voi ed io ci somigliamo, perché Iracheni e Giapponesi ed aborigeni Australiani, e gente dell'Amazzonia, si somigliano.
Zašto smo Vi i ja slični, zašto su Iračani i Japanci i australijski Aboridžini i ljudi sa Amazona svi slični.
Dmitry ed io ci siamo accordati e abbiamo iniziato a lavorare per costruire questa tecnologia.
Дмитри и ја смо се удружили и почели смо да радимо на начину да изградимо ову технологију.
1.2808730602264s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti i ja æemo se ludo zabavljati 